| Liedanfang - Beginning |
| |
| Radujte se, narodi, kad cujete glas |
| Ram pa pa pam, eine Karawane zieht heran |
| Read in the gospel of Mathayew |
| Recht kuehnarisch mags ain traumen, das so lappat nit kunnt
sein |
| Redemptor nobis natus est, Maria virgo mater est |
| Reges de Saba veniunt |
| Reich und arm sollen fröhlich sein an diesem heiligen Tag |
| Reich, überreichlich beschenkt Gott sein Volk |
| Reigen der Hirten |
| Reine Jungfrau, wir dich ehren, die du auserwählet bist |
| Rejoice and be merry in songs and in mirth |
| Rejoice my friends, the Lord is king |
| Reseda und Astarlan schlafent schon lang |
| Resonet in laudibus |
| Riapl mein, was soll das sein |
| Riapl, Peta, was is das, schauts, i fürcht heut |
| Riapl, Seppl, Joggl Maxl, machts euch gschwind hiatz auf die Füaß |
| Ri-a-ri-di ri-a-ri-a-ho. Oppenberger Dreier (Jodler) |
| Riechst du schon die Weihnacht? Wia der Duft von Keks das Haus
durchdringt |
| Rien qu´une humble étable, fut ton loyer |
| Right down Santa Claus lane |
| Rise up, shepherd, and follow, follow the star of Bethlehem |
| Ritter Martin |
| Rock my soul in the bosom of Abraham (Kanon) |
| Rockin’ around the Christmas tree at the Christmas party
hop |
| Rodio se Bog i covjek usred stajice |
| Rorate caeli desuper, et nubes pluant justum |
| Rorate, ach tauet, ihr Himmel, herab, ach regnet, ihr Wolken,
die göttliche Gab |
| Roter Wein, weißer Wein! |
| Ruckts zsamm a wenk, es kimmt die Zeit, wo ma d’ Költn
bsunders spürt |
| Rudolph, des Rentier |
| Rudolph, the red-nosed reindeer had a very shiny nose |
| Ruf weithin über Berge, über die Hügel laut in
alle Welt |
| Ruf zur Krippe |
| Rufet die Hirten, lasset sie treiben |
| Ruhm sei unserm Gott in der Höhe, Ruhm ihm |
| Ruhm und Ehre sei Gott in der Höhe, Ruhm und Ehre ihm |
| Ruprecht, Ruprecht, guter Gast, hast du mir was mitgebracht |
| Ruprecht, Ruprecht, Holles Knecht |
| Ruprecht, Ruprecht, lieber Mann, klopf an unsre Türen an |
