| Liedanfang - Beginning |
| |
| Gabenbereitung |
| Gabriel’s Massage |
| Ganz fröhlich zu singen in einem ganz neuen Ton |
| Ganz hoamlih zoagt ‘s Liachtl, wohin der Weg füahrt |
| Ganz sacht bedacht entfacht Weihnacht |
| Ganz still und hoamlih is ‘s gschehgn in der Nacht |
| Ganz untertänig, o großer König, wir rufen dein
göttliche Majestät an |
| Ganz zuagschneibt san jetzt Haus und Hof, ka Spur, ka Weg zum
Sehng |
| Gar fröhlich zu singen, so fangen wir an, ein Jahr ist
vergangen, ein neues fängt an |
| Gata tumba tumba tumba, alle tanzen, alle singen |
| Gath Lina, sag ‘s da Nandl, sie soll se niat vaweiln |
| Gatumba, hoch am Himmel, da steht ein Stern |
| Gavotte |
| Gaz Kreuzi und Kremel! |
| Gdy sie Chrystus rodzi i na swiat przychodzi |
| Geah aufa, du Schein, brat die übar de Erdn |
| Geahts Buaman, habts koana nix gheart |
| Gebet der Engel und Hirten I |
| Gebet der Engel und Hirten II |
| Gebet des Kindes zum Nikolaus |
| Gebet eines Kindes in der Christnacht |
| Geboren in dem Stalle bist du ganz arm und klein |
| Geboren ist das Kind zur Nacht für dich und mich und alle |
| Geboren ist das Licht, alleluja |
| Geboren ist Gottes Söhnelein, zu Bethlehem ein Kindelein |
| Geboren ist Immanuel, der Herr Christ |
| Geboren ist uns ein Kindelein von einer Jungfrau reine |
| Geboren ist uns ein Kindelein zu Bethlehem von Maria |
| Geboren ist uns Emmanuel, Christ der Herr |
| Geboren ist uns Jesu, das liebste aller Kinder |
| Geborn ist uns ein Kindelein von einer Jungfrau reine |
| Gebt acht, ihr Hirten, und hört die Kund |
| Gebt die Fackel, hebt die Laterne. Seht das Kind bei Esel und
Rind |
| Gebts acht, meine Leut, wann´s ina wollts wern |
| Gebts mir die zwei Fäustling da her von da Went |
| Geburtstagsgruß für das Kind in der Krippe |
| Geburtstagsparty im Bäckerladen |
| Gedulde dich, mein Seele, nur noch ein kleine Zeit |
| Gegrüßt Maria |
| Gegrüßt sei, Maria, der Jungfrauen Zier, du bist
voll der Gnaden |
| Gegrüßt sei, Maria, du himmlische Zier |
| Gegrüßt sei, Maria, jungfräuliche Zier, du bist
voll der Gnaden, der Herr ist mit dir |
| Gegrüßt sei, Maria, jungfräuliche Zier, du bist
voll der Gnaden, der Herr ist mit dir |
| Gegrüßt seist du, Gnadenvolle |
| Gegrüßt seist du, Himmelskind, o mein Jesus |
| Gegrüßt seist du, Jesu, liebreichestes Kind |
| Gegrüßt seist du, Königin |
| Gegrüßt seist du, Maria, du himmlische Zier |
| Gegrüßt seist du, Maria, du lichter Morgenstern |
| Gegrüßt seist du, Maria, gegrüßt des
Herren Magd |
| Gegrüßt seist du, Maria, jungfräuliche Zier, du
bist voll der Gnaden, der Herr sei mit dir |
| Gegrüßt seist du, Maria, o edle Jungfrau rein |
| Gegrüßt seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr
ist mit dir |
| Gegrüßt seist du, o Jesulein, schöns Kindelein |
| Gegrüßt seist du, o Königin, o Mutter voller
Gnaden |
| Gegrüßt seist du, o Maria, du Himmelskönigin |
| Gegrüßt seist, Maria, der Herr ist mit dir |
| Gegrüßt seist, Maria, du bist voller Gnaden |
| Gegrüßt seist, Maria, jungfräuliche Zier, du
bist voll der Gnaden, der Herr ist mit dir |
| Geh aufa, du Schein, brat die übar de Erdn |
| Geh her, mei Much, und los ma zu |
| Geh Lina, sag ‘s da Nandl, sie soll se niat vaweiln |
| Geh, Äiva, soghs da Kathl |
| Geh, Bruada, steh gschwind auf, legs Feitagsgwand an |
| Geh, Bruder, steh früh auf |
| Geh, fauler Lenzel, gschwind aufsteh und mit uns geh |
| Geh, Fritzl, schau beym Fenster aus |
| Geh, Hansei, pack dei Pingei zsamm |
| Geh, Hiaserl, mei Nachbar, geh laß dir was sagen |
| Geh, hol di da Bingl, was gibt ‘s denn mehr hoia |
| Geh, Jodl, du randiger Bua, was i da dazöhl |
| Geh, Jodl, wir gehn heut auf Bethlehem |
| Geh, Jogl, du rantiga Bua, was i dir dazähl |
| Geh, Joseph, mach Tür zu |
| Geh, Josl steh gschwind auf und schaun ma |
| Geh, Lina, sag ‘s da Nandl, sie soll se niat vaweiln |
| Geh, Lipp, steh auf und los a weng, i muaß da gschwind
was sagn |
| Geh, Lippai, sollst gschwind aufsteh. Was denn toa? |
| Geh, Lippal, steh auf, du schlaffariga Stog! |
| Geh, Loisei, gschwind und laf und setz dei Kappn auf |
| Geh, los, mein Bua Lenzl, geh her da zu mir |
| Geh, Luitel, gschwind und lauf, und setz dei Kappn auf |
| Geh, mei Jodel, geh na glei und betracht die Gaukelei |
| Geh, mein Bruder, geh mit mir, unser Bleibn ist nicht von hier |
| Geh, sag ma´s, liaba Nachbasmann |
| Gehet nicht auf in den Sorgen dieser Welt |
| Gehn ma heit zur Krippm hin und schaun deis Kindl an |
| Gehn wir den Steig |
| Gehn wir heut zur Krippe hin und schaun deis Kindl an |
| Geht der Bauer aus dem Haus |
| Geht der Dämmerwind heimlich ums Haus, wo noch Lichter
sind, die löscht er aus |
| Geht ein durch tausend Pforten |
| Geht hin in die Wüste und sehet alsdann, da werdet ihr
finden ein heiligen Mann |
| Geht zu den Ställen heute Nacht, wagt neue unbekannte
Schritte |
| Geht’s na, meine Nachbarn, und laßts enk eppas sagn |
| Gehts Buama, habts koana nix gheart, es hat uns ja eppas
begehrt |
| Gehts na, meine Nachbarn, und laßts enk eppas sagn |
| Gehts, Buaba, stehts gschwind auf und laßts enk was sagn |
| Gehts, Buama, alle zsamm, noch ainmal in Gottsnam |
| Gehts, Buama, stehts auf gschwind, schauts abi ins Tal |
| Gehts, Buama, stehts gschwind auf zan Hüatn und schauts ma
dös Wundading an |
| Gehts, gehn ma gschwind zu dem göttlichen Kind! An Engel,
der hat´s gsagt |
| Gehts, gema gschwind zu dem göttlichen Kind |
| Gell, Franzl, lieber Bua, du sagst grad ja dazua |
| Gelobet seist du ; Jesu Christ, daß du Mensch geworden
bist |
| Gelobet seist du, Herr Jesu Christ |
| Gelobet seist du, Jesu Christ, daß du Mensch geboren bist |
| Gelobt sei Gott, gelobt sein Sohn, der zu uns kam vom
Himmelsthron |
| Gelobt sei Jesus Christ, muß schaun |
| Gelobt sei Jesus Christus, jetzt und in Ewigkeit |
| Gelt, Franzl, lieber Bua, du sagst grad ja dazua |
| Gemeinsam Gottes Boten sein |
| Gesegnet bist du von dem Herrn und leuchtest wie der
Morgenstern |
| Gestern um die Mitternacht, hab i´s Himmel recht betracht |
| Gesù Bambin |
| Gib dem Haus da und seine Leit |
| Gib mir ein Lied, ein neues Lied, laß mich nicht plappern |
| Gib uns Frieden jeden Tag, laß uns nicht allein |
| Gib uns, o lieber Vater du, ein freudenreiches neues Jahr |
| Gib von deiner Liebe nur ein kleines Stück |
| Giesinger Mettenlied |
| Gigazat Ari |
| Ging einmal die Gottesmutter, eia Weihnacht, eia Weihnacht |
| Gläns över sjö och strand |
| Glänzender Engel, das Jawort ist geben, schwing deine Flügel |
| Gläubige Seel, schau, dein Herr und König |
| Glaubst du, alle Menschen verstehn dein Wort noch heut |
| Glaubt nicht, sie war ganz leise, die erste heilige Nacht |
| Gleich einer Blumen unter den Dorn |
| Gleich wie beim letzten Hammerschlag das alte Jahr vergangen |
| Gleichwie ein Hirsch tut laufen |
| Glejte, trije krajli (slowenisch) |
| Glocken läuten zur Weihnachtszeit, Freude überall |
| Glocken schwingen |
| Glockenjodler |
| Glockenkanon |
| Glockenklang aus der Ferne, über uns leuchten Sterne kein
Mensch weit und breit |
| Glöggai-Jodler |
| Glori, glori, gloria. Wer tuat mi aufweckn |
| Gloria in excelsio! Ein große Freud |
| Gloria in excelsis deo (Kanon) |
| Gloria in excelsis deo, also singen die Engelein unserm zarten
Jesulein |
| Gloria in excelsis deo, gib mir ein Lied, ein neues Lied, laß
mich nicht plappern |
| Gloria in excelsis deo, gloria |
| Gloria in excelsis deo, Gottes Lob soll heut erschallen |
| Gloria in excelsis deo, ihr Hirten auf dem Felde, hört,
was ich euch vermelde |
| Gloria in excelsis deo, ihr Hirten erwachet, steht auf und
nicht mehr schlafet |
| Gloria in excelsis deo, pax per aedes hominum |
| Gloria in excelsis deo, steht auf, ihre Hirten |
| Gloria in excelsis deo, vom hohen Himmel komm ich heut |
| Gloria in excelsis, Ehre sei dem Menschensohn |
| Gloria singen die Engel |
| Gloria und Alleluja |
| Gloria! Bruder auf! Was is das? |
| Gloria, Ehre sei Gott |
| Gloria, gloria in excelsis deo, hoi, hoi, auf, auf und losts |
| Gloria, gloria, Ehre sei Gott, gloria, gloria, Gott in der Höh |
| Gloria, gloria, gloria in excelsis deo |
| Gloria, gloria, Gott in der Höh |
| Gloria, gloria, in excelsis deo |
| Gloria, gloria, in excelsis deo (Kanon) |
| Gloria, gloria, the angel Gabriel from heaven came |
| Gloria, Gott sei Ehr, Gott sei Ehr |
| Gloria: Engellieder hört man klingen oben in den
Sternenzelt |
| Glory to that newborn king |
| Glückselig kommt herbei ein Tag |
| Glückseligs neues Jahr und deren unzählbar. Daß
wir vom alten scheiden |
| Glückseligs neues Jahr und deren unzählbar. Wir wünschen
euch von Herzen |
| Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere |
| Göbts acht, meine Leut, wann´s ina wollts wern |
| God be with you, all gentle people, whereever you may be |
| God bless all good friends here, a merry , merry christmas
(Kanon) |
| God rest you merry, gentlemen, let nothing you dismay |
| God rest your merry - Freude und Trost: Uns kommt ein Schiff
gefahren |
| Goin' on a sleighride |
| Gold, Weyruch und a Myrrhen |
| Goldnes Blatt vom Himmelsbaum fiel zur Erde nieder |
| Goldnes Licht auf grünen Zweigen |
| Good Christian men, rejoice with heart and soul and voice |
| Good king Wenceslas looked out on the feast of Stephen |
| Good news, the chariot´s comin´, good news |
| Gott geb euch frohe Herzen |
| Gott griaß di, mei Fraua, wo hast dei liabs Kind |
| Gott griaß enk beisamma, seids nu all in Bett. Habts ma
's ja nit vorübö |
| Gott griaß enk beisamma, vazeihts ma mei Frag, i kenns
nit vonanda |
| Gott grüaß di von Herzen, du göttliches Kind |
| Gott grüaß di, mei Büaberl, zu tauendmal schön |
| Gott grüaß di, mei Nachbar, wo kommst du daher |
| Gott grüaß di, mei schöns, liabes Hergottskind |
| Gott grüaß di, mein schiens, liebes Herrgottskind |
| Gott grüaß di, mein Stefl, sei lustig, wohl auf, ein
lustige Zeitung vakünd ich dir auch |
| Gott grüaß dich, mein Jungfrau, und is a so recht?
Wir sind arme Hirtn |
| Gott grüaß enk beinanda, all Buama |
| Gott grüaß enk beisamma, ganz ruagla in Bött,
habs mas ja nöt vorübel |
| Gott grüaß enk beisamma, vazeihts ma die Frag, i
kenn 's nit vananda, is nacht oda Tag |
| Gott grüaß enk beisamma, wia seids nöt so frumm |
| Gott grüaß enk von Herzen, holdselige Leut. Ha mein,
tuts mas sagen |
| Gott grüaß enk, dös Nachban all in insra Gmoan |
| Gott grüaß enk, hants Buama, seids lusti voll Freud |
| Gott grüaß enk, Leutln, allesamt, mögn sein,
soviel enk wölln |
| Gott grüaß euch beisammen, vergönnts ma die
Frag |
| Gott grüaß euch, liebe Hirten, was macht ihr denn da |
| Gott grüß dich, mei Fraua, wo hast dei liabs Kind |
| Gott grüß dich, mein Jungfrau, und is a so recht?
Wir sind arme Hirtn |
| Gott grüß dich, mein Stefl, sei lustig, wohl auf,
ein lustige Zeitung vakünd ich dir auch |
| Gott grüß euch beinanda, vazeihts ma mei Frag |
| Gott grüß euch beisamma, seids nu all in Bett. Habts
ma 's ja nit vorübö |
| Gott grüß euch von Herzen, holdselige Leut. Ha mein,
tuts mas sagen |
| Gott grüß euch, Leutl allesamt, mögn sein, so
viel enk wölln |
| Gott grüß euch, liebe Hirten, was macht ihr denn da |
| Gott hat das Paar gar wohl geführt zu einer armen Hütt |
| Gott hat den Engel Gabriel gesandt auf unsre Erd |
| Gott hat die Jungfrau auserwählt zu tragen seinen Sohn |
| Gott hat erschaffen in der Zeit |
| Gott hat sein Sohn gerettet aus frecher Mörderhand |
| Gott ist bei uns eingekehrt |
| Gott ist unser Bruder |
| Gott kam zu uns auf die Erde hernieder, halleluja |
| Gott kommt uns selbst entgegen |
| Gott liebt die Menschen auf der Welt |
| Gott liebt ohne Unterschiede |
| Gott schenkt allen seine Gnad hier auf diesem Erdenrund |
| Gott schenkt euch allen, liebe Leute, Friede, Glück und
Heil |
| Gott schenkt Freude euch Menschen all, vertreibt die Kümmernis |
| Gott schliggrawolt, was is denn das, i kenn mi nimma aus |
| Gott schuf die Sonn, er schuf den Mond |
| Gott schuf die Welt, er schuf den Mond, das Jahr darnach zu
teilen |
| Gott sei Dank durch alle Welt, der sein Wort beständig hält |
| Gott so wollen wir loben und ehrn, die heiling drei König
mit ihrem Stern |
| Gott und Herr, dich loben wir |
| Gott wird Mensch. In Jesu Christ |
| Gott zündet ein Licht an in uns |
| Gott, der Herr, ist Kind geworden, arm und hilflos in der Nacht |
| Gott, heiliger Schöpfer aller Stern |
| Gottes Geist wird hier konkret, damit ihr ihn alle seht |
| Gottes Güte ist erschienen in dem Stall auf freiem Feld |
| Gottes Kind, im Stall bei den Tieren liegst du auf Stroh nur |
| Gottes Liebe ist erschienen in dem Stall zur halben Nacht |
| Gottes Sohn ist kommen uns allen zu Frommen |
| Gottes Sohn liegt in der Krippe, Gottes Sohn, ein schwaches
Kind |
| Gottes Sohn, Preis und Ehre sei dir |
| Gottes Weiser gehen leiser auf der kahlen Flur |
| Gottgebärerin Jungfrau, freue dich! |
| Göttlich Kind im Krippelein |
| Göttlich Knäblein, möcht dich lieben |
| Göttliches Kind, was soll's bedeuten |
| Göttliches Kindelein, sei uns gegrüßt, daß
du vom Himmel herabkommen bist |
| Göttliches Kindlein, dich zu grüßen |
| Göttliches Zweig aus Jesse Stammen |
| Göttlichs Kindl, laß dich preisen, bist ja selber
arm geborn |
| Göttlichs Kindlein, dich zu grüßen, stellen wir
uns Hirten ein |
| Gotts Blitzdi, wia geht 's denn heut zua |
| Gotts hundert, lieber Bua |
| Gotts Wunder, jetzunder was hab ich erblickt! |
| Gotts Wunder, lieber Bua |
| Gottstausend, Brüader all, auf von dem Schlaf |
| Grad dort, grad dort, wo der Himmel offen steht |
| Grad gestern auf d’ Nacht, da hab ich ‘s betracht |
| Grad wie mit tausend Händen fängt uns das Dunkel ein |
| Greane Wiesen, greane Felda, weil der Heiland ist geborn |
| Greanet, Földer, greanet, Wiesen, weil der Heiland is
geborn |
| Great big stars way up yonder |
| Greensleeves |
| Gregori, wie gehts denn, bist gsund und wohlauf? |
| Griaß di Gott, mei Sumpra Peter, ha wia geht’s da |
| Griaß enk God, Buama und all Nachbarsleut |
| Groß und hehr ist Gottes Nam Emanuel |
| Große Freud ist überall, weil bei Bethlehem im Stall |
| Große Freud und Jubilieren aller Ort will sich gebühren |
| Große Weihnacht, da geboren Christus |
| Großer Baum du, mitten im Felde |
| Großer Gott, jetzt kleines Kindlein, wer hat dich so
klein gemacht |
| Großer Gott, wir loben dich! |
| Großes Lob und Dank zu sagen |
| Grüaß di Gott, Bartl |
| Grüaß di Gott, Bruadar und d´ Nachbarsleut |
| Grüaß di Gott, Bruader und d´ Nachbarsleut |
| Grüaß di Gott, Christkindl, bei uns im Woid!
Halleluja, daß grad a so schoit |
| Grüaß di Gott, mei Baua, heint sein ma wieda da |
| Grüaß di Gott, mein Floridan, bitt, hör mi a
weni an |
| Grüaß di Gott, mein liaba Broustl |
| Grüaß di Gott, mein liaba Nachba |
| Grüaß di Gott, mein liebes Kindlein, wünsch dir
Glück zum neuen Jahr |
| Grüaß di Gott, mein liebs Kinderl |
| Grüaß di Gott, mein Sumprapeterl |
| Grüaß di Gott, Müatterl, woher bist denn kemma |
| Grüaß di Gott, Nachbar, kömmts zu meiner Hüttn |
| Grüaß di Gott, Nachbas Nachba |
| Grüaß di Gott, Nandl, von wo bist denn kema? |
| Grüaß di Gott, o göttliches Kind |
| Grüaß di Gott, scheans Schatzele, du wundascheana
Bua! |
| Grüaß di Gott, Thoma, wo kimmst heunt so früah? |
| Grüaß enk alle miteinand! Manderleut und Weiber |
| Grüaß enk Gott, Buama und all Nachbarsleut |
| Grüaß enk Gott, en strenka Winta |
| Grüaß enk Gott, Hiatabuam, auf greaner Heid |
| Grüaß enk Gott, meine liabn Leutlan, mir san a da
unser zwea |
| Grüaß enk Gott, Nachbarn all in unsrer Gmoa! |
| Grüaß euch Gott, Buama all und Nachbarsleut |
| Grüaß euch Gott, Hirtenleut |
| Grüaß euch, ihr Hirten all |
| Grüne Tanne, grüne Tanne, bald kommt wieder deine
Zeit |
| Grünet, Felder, grünet, Wiesen, weil der Heiland ist
geborn |
| Grünet, Felder: Uns kommt ein Schiff gefahren |
| Grünt ein Tannenbaum in unserm Winterwalde |
| Grüß di Gott, mei Sumpra Peterl, mein, wie geht’s,
mit laub zu fragen |
| Grüß dich Gott, Christkindl, bei uns im Woid!
Halleluja, daß grad a so schoit |
| Grüß dich Gott, du Bruder mein, wie stehts denn heut
bei dir |
| Grüß dich Gott, mei Sumpra Peterl, mein, wie geht’s,
mit laub zu fragen |
| Grüß dich Gott, mein Floridan, bitt hör mi a
weni an |
| Grüß dich Gott, Müatterl, woher bist denn kemma |
| Grüß dich Gott, Simondl, i will dir was sagen, was
sich jetzunder hat Neues zutragen |
| Gruß dir, heilige Mutter, du hast den König geboren |
| Grüß enk Gott, Hirten Buabm, auf grüner Heid |
| Grüß enk Gott, ös liebe Leut, wir san halt da
unsere zwei |
| Grüß euch Gott, Buama und all Nachbarsleut |
| Grüß euch Gott, Hiatabuam, auf gereana Heid |
| Grüß euch Gott, ös liebe Leut, wir san halt da
unsere zwei |
| Guat Nacht beianander und bfüat enk Gott All |
| Guatn Morgn, Bruada Stöffl |
| Guatn Morgn, hants liebi Leut |
| Gute Nachricht ich euch bring |
| Gute Nacht, gute Nacht, o Welt |
| Guten Abend in diesem Haus |
| Guten Abend, guten Abend |
| Guten Abend, liebe Hirten |
| Guten Abend, liebe Hirten, jauchzt zu meiner Botschaft froh |
| Guten Abend, lieber Mond und ihr vielen Sterne |
| Guten Abend, schön Abend |
| Guten Tag, ich bin der Nikolaus, guten Tag |
| Guter braver Nikolaus bringt den kleinen Kindern was |
